Privacy Policy

Informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati – GDPR).

Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento UE 2016/679), vi informiamo di quanto segue.


Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento, ai sensi del GDPR, è:

Günther Kasslatter

Str. Cisles 111, 39047 Santa Cristina Val Gardena

Alto Adige | Italia


Dati personali

I dati personali trattati comprendono in particolare:

  • dati anagrafici (nome, cognome, indirizzo, e-mail, numero di telefono)

  • lingua

  • data e durata del soggiorno

  • dati di utilizzo e comunicazione


Finalità del trattamento

I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità:

  • adempimento di obblighi di legge

  • prestazioni precontrattuali e contrattuali

  • assistenza e cura del cliente (ad es. prenotazione dell’alloggio)


Raccolta e trattamento dei dati personali

Se utilizzate il modulo di contatto sul nostro sito web, i dati personali inseriti (nome, indirizzo e-mail, eventuale numero di telefono e testo del messaggio) verranno trattati esclusivamente per gestire la vostra richiesta e per contattarvi.


Base giuridica del trattamento

La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali è l’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR.

Il nostro legittimo interesse consiste nel rispondere alla vostra richiesta e mantenere il contatto con voi.


Comunicazione dei dati a terzi

I vostri dati non vengono comunicati a terzi.


Periodo di conservazione

I dati personali vengono conservati per il tempo necessario alla gestione della vostra richiesta.


Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che un sito web salva sul dispositivo dell’utente tramite il browser, al fine di memorizzare determinate informazioni per un periodo di tempo.

Sul nostro sito utilizziamo esclusivamente cookie essenziali, necessari per la navigazione e per l’utilizzo delle funzioni e dei servizi del sito.


Diritti dell’interessato

In qualità di interessato, avete il diritto di ottenere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati, nonché di richiederne la rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento.

Avete inoltre il diritto di opporvi al trattamento e il diritto alla portabilità dei dati.

Per esercitare i vostri diritti, potete contattarci via e-mail (indirizzo disponibile nella sezione Contatti).

Avete anche il diritto di presentare reclamo presso l’autorità di controllo competente (Garante per la protezione dei dati personali) ai sensi dell’art. 77 del GDPR, qualora riteniate che il trattamento dei vostri dati violi la normativa vigente.


Contatti

Per qualsiasi domanda sul trattamento dei vostri dati personali o per esercitare i vostri diritti, potete contattarci in qualsiasi momento:

Günther Kasslatter

Str. Cisles 111, 39047 Santa Cristina Val Gardena

Alto Adige | Italia


Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo

Avete il diritto di rivolgervi a un’autorità di controllo per la protezione dei dati personali per presentare reclamo sul trattamento dei vostri dati.


Ultimo aggiornamento: 07.05.2023